Prefatory quote ideas: Difference between revisions

Content added Content deleted
No edit summary
No edit summary
Line 5: Line 5:


—'''Psalms 74:20''', as presented in ''The Book of Common Prayer'', 1549 / 1559 / 1662). Quoted in Gauldie, Enid. (1974). ''Cruel Habitations: a history of working-class housing 1780-1918.''
—'''Psalms 74:20''', as presented in ''The Book of Common Prayer'', 1549 / 1559 / 1662). Quoted in Gauldie, Enid. (1974). ''Cruel Habitations: a history of working-class housing 1780-1918.''


“The beginning of wisdom is to call things by their proper name.”

—'''Confucius'''

More literal translation: “If names be not correct, language is not in accordance with the truth of things."

Proverb form: Simplified Chinese: 名正才能言順. Pinyin: Míng zhèng cáinéng yán shùn. Google Translate: "Only with a right name."

Chengyu (four-character idiom): 名正言順. Míng zhèng yán shùn. ("call things by their own names." i.e. legitimate, valid, true.